En principe, un automobiliste qui a fait l’objet d’un retrait de points sur son permis de conduire peut récupérer son capital de points au bout de six mois de conduite sans infraction si on ne lui a retiré qu’un point lors d’une infraction.